| 约有 169 项符合 外文局 的查询结果， 以下是第 141-160 项 （搜索用时 58 毫秒） |
|
正文：画册由中国外文局人民画报社与哈萨克国际通讯社共同出版,6月6日在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举办了首发仪式。画册精选中哈两国摄影师拍摄的200余张图片,展现了中哈两国的自然历史之美、山水相连之情以及丝绸之路经济带与“光明之路”对接下的中哈合作成果。
|
|
正文：画册由中国外文局人民画报社与哈萨克国际通讯社共同出版,6月6日在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举办了首发仪式。画册精选中哈两国摄影师拍摄的200余张图片,展现了中哈两国的自然历史之美、山水相连之情以及丝绸之路经济带与“光明之路”对接下的中哈合作成果。
|
|
正文：画册由中国外文局人民画报社与哈萨克国际通讯社共同出版,6月6日在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举办了首发仪式。画册精选中哈两国摄影师拍摄的200余张图片,展现了中哈两国的自然历史之美、山水相连之情以及丝绸之路经济带与“光明之路”对接下的中哈合作成果。
|
|
正文：画册由中国外文局人民画报社与哈萨克国际通讯社共同出版,6月6日在哈萨克斯坦首都阿斯塔纳举办了首发仪式。画册精选中哈两国摄影师拍摄的200余张图片,展现了中哈两国的自然历史之美、山水相连之情以及丝绸之路经济带与“光明之路”对接下的中哈合作成果。
|
|
正文：该院2015级翻译硕士张陈艳在国家外文局志愿服务结束后感慨:“作为志愿者,我独身赴京参与了中国外文局的援外项目。近1个月的北京生活中,接触了许多国家层面的机构、部门和领导,受益很大,体悟了当代青年的责任,也更明确了自身职业规划。”詹丽娟也表示,大学期间的志愿服务对她人生影响很深:“现在我工作之余常去社区做志愿者,...
|
|
正文：对此,章思英说,“龙”的概念在中西方完全不同,“工程”译审专家之所以仍将“龙”翻译为dragon,是因为译审组有来自外交部、外文局、中央编译局等机构的专家,大家都认为,以往中外交流不频繁时,可能外国人会纳闷,中国人为何会信奉一个凶恶的图腾形象。但到了今天,海外很多读者已经知道中国龙不同于西方的龙,中西交流频繁后,...
|
|
正文：在国家层面,外文局翻译出版多语种《习近平谈治国理政》、在多个“一带一路”沿线国家举办“美丽中国”等系列图片展。光明网等媒体单位也针对海外受众的需求和网络传播特点,推出了《“一带一路”有啥好处》rap说唱短视频节目和一系列新媒体作品。与此同时,“一带一路”沿线国家也兴建了许多“中国文化中心”、孔子学院等教科文化机构...
|
|
正文：从事翻译工作的专业机构,如中国外文局、中央编译局和外语院校应发挥主导作用。中国外文局和中国翻译研究院组织编译的多语种“中国关键词”,通过词条翻译和阐释的方式,把中国的思想、文化、政治和发展理念介绍给外国读者。
用好语言的另一层涵义是把握语境,找准语气,准确释意,避免误会。在推介“一带一路”倡议的时候,应避免使...
|
|
正文：包括上海社会科学院黄仁伟、复旦大学美国研究中心教授吴心伯、中共中央党校党建部副教授强舸、上海交通大学国际与公共事务学院教授郑华、中国外文局对外传播研究中心副主任陈燕等11位国内顶尖科研单位和政府机构专家学者与会研讨。据知,本次活动由复旦发展研究院传播与国家治理研究中心、复旦大学信息与传播研究中心、上海市高校智库研...
|
|
正文：研讨推介会由中国国家新闻出版广电总局、中国驻阿联酋大使馆、中国外文局共同主办。国家新闻出版广电总局副局长吴尚之、中国驻阿联酋大使倪坚出席并致辞。
中共十八大以来,以习近平同志为核心的中共中央提出的一系列治国理政新理念新思想新战略,开创了中国特色社会主义事业的新局面。从坚持和发展中国特色社会主义、实现中华民族伟...
|
|
正文：中国外文局、中国日报社坚持讲好中国故事、传播中国声音,自觉用习近平总书记系列重要讲话精神指导对外宣传工作,着力加强党对国际传播能力建设的领导,努力做国际传播事业的开拓者和中国故事的讲述者。
“习近平总书记系列重要讲话是一座灯塔,按照他指引的方向,就不会迷失道路;是一面镜子,对照他的要求,可以照出工作中的差...
|
|
正文：4月中上旬,由中国国务院新闻办公室、中国外文局和有关使馆举办的《习近平谈治国理政》泰文、柬文和乌尔都文版首发式,相继在泰国、柬埔寨和巴基斯坦举行。柬首相洪森携5位副首相和20多位内阁大臣,巴总理谢里夫,泰立法议会主席蓬贝、副总理威沙努等,与本国大批政界、学界、企业界人士和青年学生出席了系列首发式,其中最大一场首发...
|
|
正文：“翻译人才,从根本看是应能促进国家话语权和经济主导权的发展”,参加年会的中国外文局原副局长兼总编辑、全国翻译专业学位研究生教指委主任委员黄友义说,在“一带一路”背景下,需要将中国文化和语言准确地翻译成外文,尽管中国目前215个院校有翻译硕士授予点,但能够满足“一带一路”需求的复合型、实用化的职业翻译人才及语言服务...
|
|
正文：2017-04-14 23:34 来源:新华社 作者:季伟 刘天 新华社伊斯兰堡4月14日电(记者 季伟 刘天)由中国国务院新闻办公室、中国外文局、中国驻巴基斯坦大使馆共同主办的《习近平谈治国理政》乌尔都文版首发式14日在巴基斯坦首都伊斯兰堡的总理办公大楼隆重举行。巴基斯坦总理谢里夫,中宣部副部长、国务院新...
|
|
正文：2017-04-12 00:11 来源:新华社 作者:薛磊 张艳芳 新华社金边4月11日电(记者 薛磊 张艳芳)由中国国务院新闻办公室、中国外文局、中国驻柬埔寨王国大使馆共同主办的《习近平谈治国理政》柬文版首发式11日在柬埔寨首都金边的首相府和平大厦隆重举行。柬埔寨首相洪森出席了首发式,来自中柬两国政界、学...
|
|
正文：新华社曼谷4月8日电(记者杨舟 明大军)由中国国务院新闻办公室、中国外文局、中国驻泰王国大使馆共同主办的《习近平谈治国理政》泰文版首发式7日在泰国曼谷国会大厦举行,包括泰国政要、文化界和新闻出版界等约300人出席首发式。
中央宣传部副部长、国务院新闻办公室主任蒋建国在致辞时说,中泰两国都是亚洲重要发展中国...
|
|
正文：正像中国外文局近期联合华中科技大学主办的一个名为“讲好中国故事”的创意大赛在其宗旨中所强调的那样,中国的多层次与多面向,决定了中国故事的多层次与多面向。想象的中国与现实的中国,宏大的中国与微观的中国……所有的维度汇聚在一起,才能构成一个准确而平衡的“中国”。
然而,近年来一些旨在“讲好中国故事”的影视作品,未...
|
|
正文：中国外文局对外传播研究中心副主任于运全指出,世界迅速变化,不同国家对我国态度不同。他建议,以谦虚和诚意的心态,在沿线重点国家要用民意调查的手段促进民心相通。
中国艺术研究院艺术人类学研究所所长方李莉指出了“一带一路”建设中实地考察的重要性。她以亲身经历指出,有些国家由于贫困,基础设施不如生态农业受欢迎。
...
|
|
正文：经中央批准,十八届中央第十一轮巡视对最高人民法院、最高人民检察院、中央党校、中央文献研究室、中央编译局、中国外文局、光明日报社、中国日报社、经济日报社、中国浦东干部学院、中国井冈山干部学院、中国延安干部学院、中国工程院、国务院发展研究中心、国家行政学院、国家自然科学基金委员会、中国工程物理研究院、中央人民广播电台...
|
|
正文：17日,包括中央编译局、中国外文局、光明日报社、经济日报社、中国浦东干部学院、中国井冈山干部学院、中国延安干部学院、国家自然科学基金委员会、中国工程物理研究院、中央人民广播电台、中国法学会、中华全国台湾同胞联谊会、中国残疾人联合会、中国宋庆龄基金会等14个单位的反馈情况陆续公布。
记者发现,在已经公布的本...
|
| 首页 前页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页 尾页 |